Aceitação dos Termos

Os serviços que a SoftOrbits Company ('SoftOrbits') lhe fornece em conexão com este site ('Site') estão sujeitos aos seguintes Termos de Uso ('Termos'). Ao acessar, usar ou se registrar para usar o Software (conforme definido neste documento), Serviços (conforme definido neste documento) deste Site, você concorda em seguir e estar vinculado a estes Termos. Se você não aceitar todos estes termos, não use este site.

Descrição dos Serviços

A SoftOrbits pode fornecer a você acesso a uma variedade de recursos, materiais e downloads, incluindo notícias e informações comerciais, educacionais e técnicas (coletivamente, 'Serviços'). Os Serviços, incluindo quaisquer atualizações e aprimoramentos, estão sujeitos aos Termos.

Uso de Software

Qualquer software ou materiais relacionados que sejam disponibilizados para download neste Site ou fornecidos a você de outra forma ('Software') são trabalhos protegidos por direitos autorais da SoftOrbits e/ou seus licenciadores (se houver). Seu direito de baixar e/ou usar o Software estará sujeito aos termos e condições do contrato de licença de usuário final aplicável ('Contrato de Licença SoftOrbits'). Qualquer uso, reprodução ou redistribuição do Software que não esteja de acordo com o Contrato de Licença SoftOrbits é proibido.

Política de privacidade

Política de privacidade

Limitação de Uso

A menos que especificado de outra forma nos Termos e/ou no Contrato de Licença SoftOrbits, os Serviços são para seu uso pessoal e não comercial. Você não pode modificar, copiar, distribuir, transmitir, exibir, executar, reproduzir, publicar, licenciar, criar trabalhos derivados, transferir ou vender quaisquer informações, produtos ou serviços obtidos dos Serviços. Se você violar qualquer um destes Termos, sua autorização para usar este Site será automaticamente rescindida e você deverá destruir imediatamente quaisquer materiais em sua posse obtidos do Site.

Política de Devolução

Não oferecemos reembolsos em software quando o código da chave de registro já foi enviado ao cliente. Antes de decidir comprar nosso software, certifique-se de baixar, instalar e testar as versões de avaliação que fornecemos.

Exceções à política de reembolso são tratadas caso a caso e concedidas apenas quando existem emergências ou circunstâncias atenuantes.

Esforçamo-nos ao máximo para produzir uma versão de avaliação com a qual os clientes possam garantir sua satisfação e compatibilidade com o sistema. Isso permite que nossos clientes tomem uma decisão de compra informada. Uma vez efetuada essa compra, não oferecemos reembolso em dinheiro ou troca. Consideramos que esta política é consistente com os principais varejistas de software em todo o mundo.

Ao contrário dos bens físicos, o software e as licenças de software distribuídos eletronicamente podem ser duplicados. Uma vez que uma licença foi emitida, infelizmente não é possível para nós recuperar todas as cópias.

Portanto, a SoftOrbits não aceita devoluções ou trocas de produtos. Espera-se que você esteja satisfeito com o produto antes de comprar. Não há exceção a esta política.

Ao fazer um pedido de qualquer um de seus produtos e/ou serviços de software, você confirma que:

1. Você baixou e testou as versões de avaliação do(s) produto(s) de software antes.

2. Você verificou a compatibilidade do(s) nosso(s) produto(s) com o sistema do seu próprio PC e configuração.

3. Tem conhecimento de que um reembolso é impossível assim que o(s) email(s) de registo lhe forem enviados.

4. Aceita a nossa política de devolução, conforme exibida acima.


Circunstâncias Não Aceitas para Reembolso de 30 Dias

  1. You purchased the so-called 'wrong' product, and you purchased the 'right' product from another company.
  2. You changed your mind after placing an order.
  3. You requested for a refund for technical issues, but never provided any assistance to our support team with
  4. any detailed description of the problem.
  5. Refund for part of a bundle.
  6. Special offer product.
  7. Request for a refund of more than 30 days

Circunstâncias Aceitas para Reembolso de 30 Dias

  1. Você comprou um produto errado e, em seguida, comprou o produto certo em softorbits.com dentro de 30 dias.
  2. Você foi cobrado duas vezes devido ao problema do sistema da plataforma de pagamento de terceiros.
  3. O produto tem problemas técnicos.
  4. Você nunca recebeu o código de registro do produto de nós e não obteve resposta de nossa equipe de suporte dentro de 24 horas após nos informar sobre isso.

ACORDO DE LICENÇA DE UTILIZADOR FINAL

IMPORTANTE: ESTE ACORDO DE LICENÇA DE UTILIZADOR FINAL DE SOFTWARE ('EULA') É UM ACORDO LEGAL ENTRE SI E A SoftOrbits. A UTILIZAÇÃO DO SOFTWARE FORNECIDO COM ESTE ACORDO (O 'SOFTWARE') CONSTITUI A SUA ACEITAÇÃO DESTES TERMOS. LEIA-O ATENTAMENTE ANTES DE CONCLUIR O PROCESSO DE INSTALAÇÃO E UTILIZAR O SOFTWARE. SE NÃO CONCORDAR COM OS TERMOS DESTE ACORDO, NÃO INSTALE E/OU UTILIZE ESTE SOFTWARE. AO INSTALAR, COPIAR OU UTILIZAR DE OUTRA FORMA O PRODUTO DE SOFTWARE, CONCORDA EM FICAR VINCULADO PELOS TERMOS DESTE EULA.

1. CONCESSÃO DE LICENÇA. A SoftOrbits concede-lhe uma licença para utilizar uma cópia da versão deste SOFTWARE num único computador. 'Você' significa a empresa, entidade ou indivíduo cujos fundos são utilizados para pagar a taxa de licença. 'Utilizar' significa armazenar, carregar, instalar, executar ou exibir o SOFTWARE. Não pode modificar o SOFTWARE ou desativar quaisquer funcionalidades de licenciamento ou controlo do SOFTWARE, exceto como parte integrante das funcionalidades de programação do SOFTWARE. Esta licença não é transferível para nenhum outro sistema, nem para outra organização ou indivíduo

2. EXPERIMENTAL e REGISTO. É-lhe concedido o direito de utilizar o SOFTWARE sem registo apenas para fins de avaliação do desempenho do SOFTWARE por um período não superior a 20 dias. Se após esse período se desejar a utilização contínua do SOFTWARE, então o SOFTWARE deve ser registado na SoftOrbits, sujeito aos termos estabelecidos nas informações de registo que podem ser encontradas na documentação que acompanha o SOFTWARE. Espera-se que utilize o SOFTWARE no seu sistema e que avalie minuciosamente a sua utilidade e funcionalidade antes de efetuar uma compra. Esta abordagem de 'experimentar antes de comprar' é a garantia máxima de que o SOFTWARE terá um desempenho que o satisfaça.

3. PROPRIEDADE. O SOFTWARE é propriedade da SoftOrbits e está protegido por direitos de autor. A sua licença não confere qualquer título ou propriedade sobre o SOFTWARE e não deve ser interpretada como uma venda de qualquer direito sobre o SOFTWARE.

4. DIREITOS AUTORAIS. O SOFTWARE e todos os direitos, sem limitação, incluindo os direitos de propriedade, são de propriedade da SoftOrbits ou de seus fornecedores e são protegidos por leis de direitos autorais e tratados internacionais de direitos autorais, bem como por outras leis e tratados de propriedade intelectual. O SOFTWARE é licenciado, não vendido. Você reconhece que nenhum título de propriedade intelectual do SOFTWARE é transferido para você. Você também reconhece que o título e os direitos de propriedade total do SOFTWARE permanecerão propriedade exclusiva da SoftOrbits e você não adquirirá nenhum direito sobre o SOFTWARE, exceto conforme expressamente estabelecido nesta licença. Você concorda que qualquer cópia do SOFTWARE conterá os mesmos avisos de propriedade que aparecem no SOFTWARE.

5. ENGENHARIA REVERSA. Você concorda que não tentará compilar reversamente, modificar, traduzir ou desmontar o SOFTWARE, no todo ou em parte.

6. NENHUMA OUTRA GARANTIA. O PRODUTO DE SOFTWARE É FORNECIDO 'COMO ESTÁ' SEM GARANTIA DE QUALQUER TIPO. A SoftOrbits SE ISENTA DE TODAS AS OUTRAS GARANTIAS COM RELAÇÃO AO SOFTWARE, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A, GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO FIM E NÃO VIOLAÇÃO DE DIREITOS DE TERCEIROS. ALGUMAS JURISDIÇÕES NÃO PERMITEM A EXCLUSÃO DE GARANTIAS IMPLÍCITAS OU LIMITAÇÕES DE QUANTO TEMPO UMA GARANTIA IMPLÍCITA PODE DURAR, OU A EXCLUSÃO OU LIMITAÇÃO DE DANOS INCIDENTAIS OU CONSEQUENCIAIS, PORTANTO, AS LIMITAÇÕES OU EXCLUSÕES ACIMA PODEM NÃO SE APLICAR A VOCÊ. ESTA GARANTIA LHE DÁ DIREITOS LEGAIS ESPECÍFICOS E VOCÊ TAMBÉM PODE TER OUTROS DIREITOS QUE VARIAM DE JURISDIÇÃO PARA JURISDIÇÃO.

7. SEPARABILIDADE. No caso de invalidade de qualquer disposição desta licença, as partes concordam que tal invalidade não afetará a validade das partes restantes desta licença.

8. NENHUMA RESPONSABILIDADE POR DANOS CONSEQUENCIAIS. EM NENHUM CASO A SoftOrbits OU SEUS FORNECEDORES SERÃO RESPONSÁVEIS POR QUAISQUER DANOS CONSEQUENCIAIS, ESPECIAIS, INCIDENTAIS OU INDIRETOS DE QUALQUER TIPO DECORRENTES DA ENTREGA, DESEMPENHO OU USO DO SOFTWARE, MESMO QUE A SoftOrbits TENHA SIDO AVISADA DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS. EM NENHUM CASO A RESPONSABILIDADE DA SoftOrbits POR QUALQUER REIVINDICAÇÃO, SEJA EM CONTRATO, ATO ILÍCITO OU QUALQUER OUTRA TEORIA DE RESPONSABILIDADE, EXCEDERÁ A TAXA DE LICENÇA PAGA POR VOCÊ, SE HOUVER.

9. DISPOSIÇÃO GERAL. Este é o acordo integral entre você e a SoftOrbits, que substitui qualquer acordo ou entendimento anterior, seja escrito ou oral, relacionado ao assunto desta licença. Se qualquer parte deste acordo for considerada nula e inexequível, isso não afetará a validade do restante do acordo, que permanecerá válido e exequível de acordo com seus termos. Este acordo será automaticamente rescindido em caso de descumprimento de seus termos por você. A SoftOrbits, a seu exclusivo critério, pode modificar este acordo por escrito a qualquer momento.