CSV to VCF Converter Software for vCard CSV to VCF Converter Software for vCard

Baixar o Programa Conversor de CSV para VCF para vCard

O Programa Conversor de CSV para VCF transforma tabelas de contatos do Google Contatos ou do Excel em arquivos vCard totalmente compatíveis com qualquer celular. Executado localmente no seu PC com Windows.

CSV to VCF Converter Software for vCard Captura de tela.
Um arquivo CSV é apenas uma tabela. Já o formato VCF reúne cartões de contato individuais - o formato reconhecido por smartphones, clientes de e-mail e centrais multimídia automotivas. A ferramenta Conversor de CSV para VCF da SoftOrbits processa a tabela, mapeia cada coluna para a propriedade correspondente no vCard e gera os arquivos finais. Você tem controle total sobre qual versão do vCard será gerada, sem imposições do programa.

Como baixar e usar o Programa Conversor de CSV para VCF

Adicione seus arquivos CSV.

1. Adicione seus arquivos CSV

1. Adicione seus arquivos CSV

Baixe a ferramenta Conversor de CSV para VCF e arraste seus arquivos diretamente para a janela principal. Cada linha na lista exibe a quantidade de contatos identificados e a codificação de caracteres detectada para o arquivo em questão. Assim, você identifica e corrige eventuais divergências antes de converter qualquer dado.

Mapeie as colunas e selecione a versão do vCard.

2. Mapeie as colunas e selecione a versão do vCard

2. Mapeie as colunas e selecione a versão do vCard

Abra o mapeador visual para conferir a correspondência entre as colunas do CSV e os campos do vCard. Ajuste eventuais associações automáticas incorretas e remova as colunas desnecessárias. Em seguida, selecione o padrão vCard 2.1 para dispositivos legados ou as versões 3.0 e 4.0 para smartphones modernos.

Converta e importe seus dados.

3. Converta e importe seus dados

3. Converta e importe seus dados

Gere um único arquivo consolidado Contacts.vcf ou crie um cartão individual para cada contato; em seguida, clique em Converter. Importe o resultado diretamente no Google Contatos ou transfira os arquivos .VCF para a memória do celular.

Nomes sempre legíveis e sem erros de codificação.

Nomes sempre legíveis e sem erros de codificação

Caracteres em cirílico, ideogramas chineses e letras acentuadas costumam ficar corrompidos quando a codificação do arquivo é interpretada de forma incorreta - um problema que muitos só percebem após transferir tudo para o aparelho. Nosso sistema de detecção analisa a marca de ordem de byte (BOM), valida a estrutura UTF-8 e avalia a distribuição estatística de bytes para windows-1251, windows-1252 e GBK. Você também pode alterar essa definição manualmente se notar qualquer incoerência. Além disso, a exportação em vCard 2.1 inclui os parâmetros CHARSET=UTF-8;ENCODING=QUOTED-PRINTABLE, garantindo que celulares antigos exibam os caracteres acentuados corretamente em vez de códigos como =C3=BC.

Rótulos preservados para cada número de telefone

Ao transferir uma lista de contatos pelo Outlook, números residenciais e celulares frequentemente desaparecem, restando apenas os telefones comerciais. Isso ocorre porque mapeamentos simplistas leem apenas o primeiro cabeçalho de telefone e ignoram o restante. O Programa Conversor de CSV para VCF reconhece o padrão do Google com os pares "Phone 1 - Value" e "Phone 1 - Type", além de processar corretamente os campos "Mobile Phone" e "Home Phone" do Outlook. Vários números agrupados em uma única célula também são separados de forma inteligente. Uma exportação do Google pode chegar a cerca de 160 colunas justamente pela divisão desses pares de valores e tipos.

Rótulos preservados para cada número de telefone.
Sem acúmulo de duplicatas após a importação.

Sem acúmulo de duplicatas após a importação

Importar a mesma lista duas vezes costuma duplicar todos os registros da sua agenda. Corrigir esse problema no celular exige a instalação de aplicativos extras e várias etapas repetitivas de limpeza - não faltam relatos de usuários do Android executando removedores de duplicatas dezenas de vezes. Ao ativar o filtro de duplicatas, o programa elimina contatos repetidos durante a conversão e descarta entradas vazias sem qualquer informação de contato antes de gerar o arquivo final.

Suporte completo a todas as versões do vCard

O Programa Conversor de CSV para VCF gera arquivos nos formatos vCard 2.1, 3.0 e 4.0. Os parâmetros de telefone são gravados em texto simples na versão 2.1 e entre aspas na 4.0. O campo de data de nascimento (BDAY) alterna conforme o padrão (YYYYMMDD ou YYYY-MM-DD), enquanto as fotos de perfil são incorporadas em base64 puro ou via data URI. Registros na versão 4.0 também recebem os atributos UID e REV, aplicando a quebra de linhas longas a cada 75 octetos, em total conformidade com a norma RFC 6350.

Compatibilidade real com arquivos CSV complexos

O analisador do programa segue rigorosamente as especificações da RFC 4180, em vez de simplesmente dividir o texto por vírgulas. Campos delimitados por aspas permanecem intactos, assim como quebras de linha inseridas no meio de um registro. Aspas duplas usadas como caractere de escape são convertidas corretamente em uma única aspa. O sistema aceita tanto finais de linha CRLF quanto LF. Além disso, os delimitadores são identificados automaticamente pela frequência nas primeiras linhas do documento, garantindo leitura perfeita de tabelas separadas por ponto e vírgula, tabulações ou barras verticais (pipe).

Processamento de pastas inteiras em lote

Basta indicar um diretório para carregar todas as planilhas presentes nele, incluindo subpastas. Os arquivos convertidos são salvos na pasta de destino de sua escolha ou diretamente no mesmo local dos originais.

Mapeamento visual de colunas

A interface exibe cada coluna do CSV ao lado do respectivo campo de destino no vCard. Altere qualquer associação automática com facilidade, exclua colunas indesejadas ou reorganize a prioridade dos dados. Colunas não mapeadas podem ser mantidas como propriedades personalizadas do tipo X- em vez de serem excluídas, e a pré-visualização de texto mostra exatamente como ficarão os cartões finais de qualquer arquivo selecionado.

Arquivo consolidado ou cartões individuais

Exporte todos os contatos em um único arquivo Contacts.vcf para importação em massa ou gere um arquivo .VCF separado para cada pessoa. O sistema de nomenclatura permite criar os nomes dos arquivos a partir do nome do contato, do endereço de e-mail ou por numeração sequencial. Contatos com o mesmo nome recebem automaticamente o sufixo _2 para evitar sobreposições acidentais.

Preservação total de fotos e endereços

Aponte a opção de foto para a coluna que contém o caminho da imagem: o arquivo é lido e incorporado como um campo PHOTO em base64. Rua, cidade, CEP e país ficam em colunas separadas e formam um campo ADR estruturado, em vez de uma linha de texto contínua. Nomes completos salvos no formato "Sobrenome, Nome" são divididos automaticamente nas propriedades N e FN.

CSV to VCF Converter Software for vCard
CSV to VCF Converter Software for vCardBaixe o Programa Conversor de CSV para VCF, carregue sua planilha CSV e confira a pré-visualização dos cartões antes de iniciar a conversão de toda a lista.

Quem precisa da Ferramenta de Conversão de CSV para VCF

Troca de celular

Aquele arquivo CSV exportado está parado na sua pasta de Downloads desde a última troca de celular. Pode ser um backup antigo ou uma planilha preenchida manualmente. O novo aparelho exige o formato vCard, não uma planilha. Basta converter esse arquivo uma única vez e importar o .VCF diretamente no telefone.

Administradores de TI e escritórios

A lista de funcionários fica em uma única planilha, mas a equipe precisa de contatos individuais para assinaturas de e-mail ou para o sistema de telefonia fixa. Ao processar essa tabela, o aplicativo gera uma pasta com arquivos .VCF individuais, um para cada pessoa.

Migração e higienização de dados

As listas de clientes potenciais costumam sair do CRM com delimitadores de ponto e vírgula, caracteres especiais e cabeçalhos fora de padrão. Faça o mapeamento das colunas uma única vez, elimine as duplicatas e forneça ao próximo sistema um arquivo vCard pronto para importação direta, sem complicações técnicas.

CSV to VCF Converter Software for vCard

CSV to VCF Converter Software for vCard

Idiomas
Tamanho do Arquivo

5 Mb

Versão

1.0

Última atualização em

01/08/26

R$ 159

🖥️ System Requirements

  • Windows 11/10/8.1/8/7 (32/64 bits)
  • Intel i3, AMD Ryzen 5 or above
  • 4 GB of RAM or above
  • NVIDIA® GeForce® série 8 e 8M, Intel® HD Graphics 2000, Quadro FX 4800, Quadro FX 5600, AMD Radeon™ R600, Mobility Radeon™ HD 4330, Mobility FirePro™ series, Radeon™ R5 M230 ou placa gráfica superior com drivers atualizados
  • Resolução de tela de 1280 × 768, cor de 32 bits
  • 1 GB of free hard disk space or above

🙋 Perguntas Frequentes

Não. O CSV é uma tabela simples em que cada linha representa um contato e os cabeçalhos dependem de como o Software de Conversão de CSV para VCF foi configurado para exportar. Já o VCF contém registros vCard com propriedades padronizadas, como FN para o nome de exibição e TEL para o número de telefone, que são lidos nativamente por smartphones e clientes de e-mail.

Adicione o arquivo CSV, confirme o mapeamento das colunas, escolha a versão do vCard desejada e clique em Converter. Na maioria dos casos, não é preciso fazer nenhum ajuste manual adicional.

Primeiro, salve a planilha como CSV no próprio Excel e depois faça a conversão desse arquivo. Em muitos sistemas configurados para o padrão europeu ou brasileiro, o Excel gera arquivos separados por ponto e vírgula em vez de vírgula; a detecção automática de delimitadores identifica essa diferença e evita que todos os dados fiquem concentrados em uma única coluna. Se você precisar exportar a planilha como documento em vez de cartões de contato, é possível imprimir a tabela CSV em PDF.

Sim, existem conversores gratuitos no navegador. O problema é o envio dos dados: ao fazer o upload, você transfere toda a sua lista de contatos, incluindo números residenciais e datas de aniversário, para servidores de terceiros. O software para computador processa a tabela localmente com total privacidade e converte milhares de linhas de uma só vez. Além disso, ele permite ajustar a versão do arquivo e a codificação de caracteres, opções raramente disponíveis em ferramentas online.

Exporte a pasta de contatos do Outlook no formato CSV e faça a conversão do arquivo gerado. O Outlook salva Telefone Comercial, Telefone Residencial e Celular em colunas separadas, e os três campos são transferidos para o cartão de contato com suas respectivas etiquetas.

No Google Contatos, clique em Importar e selecione o arquivo. No iPhone e no Android, o arquivo .VCF pode ser aberto diretamente a partir de um anexo de e-mail ou do gerenciador de arquivos. No Windows, o Outlook importa vCards apenas individualmente; portanto, selecione o modo de exportação em arquivos separados se o destino for o Outlook. Como o Google Contatos aceita até 3.000 contatos por importação, divida listas muito extensas ou gere um cartão individual para cada pessoa.

Não diretamente por este programa. Trata-se de um aplicativo para Windows, portanto a conversão é realizada no computador. Depois de gerar o arquivo .VCF, envie-o por e-mail ou sincronize pelo iCloud para que o iOS adicione os dados ao aplicativo Contatos.

Geralmente isso acontece porque os cartões não contêm um identificador único (UID) que o aparelho possa reconhecer, fazendo com que uma segunda importação crie cópias de todos os registros. É recomendável remover as duplicatas antes da exportação: o filtro integrado descarta as linhas repetidas durante o processo, e a exportação no padrão vCard 4.0 inclui as tags UID e REV para evitar duplicidades em sincronizações futuras.

Isso ocorre quando a tabela de origem é lida com uma codificação de caracteres incorreta ou quando o cartão utiliza o formato quoted-printable sem que o aplicativo de destino faça a decodificação. Se a detecção automática falhar, ajuste a codificação manualmente na guia Converter e selecione vCard 3.0 ou 4.0 caso o dispositivo de destino seja recente.

A versão de avaliação gratuita converte 5 contatos por execução e exibe uma tela com aviso sobre a licença. Esse limite é suficiente para conferir o mapeamento dos campos e a pré-visualização dos cartões com seus próprios dados. Todos os outros recursos funcionam exatamente da mesma forma que na versão registrada.

Avaliar CSV to VCF Converter Software for vCard

  • Windows 7
  • Windows 8
  • Windows 10
  • Windows 11
Autor: SoftOrbits (English)
Média de avaliação: 4,5 de 811 votos

Risk-free download

progressive-webapps/apis/offline-first Created with Sketch.
100% offline
Your files never leave your PC
Safe & secure download
Directly from the official website
No sign-up required
No account or email to get started
Trusted since 2006
Desktop software for Windows