PDF to CSV Converter PDF to CSV Converter

Baixar o Conversor de Extrato Bancário para Tally: de PDF para XML do TallyPrime, o extrato fica no seu PC

O Conversor de Extrato Bancário para Tally extrai as transações de um extrato bancário em PDF e as converte em comprovantes de Pagamento e Recebimento em um arquivo XML pronto para importação no TallyPrime. O extrato não sai do seu PC com Windows. O programa foi testado no TallyPrime 7.0, não no Tally.ERP 9. Caso utilize outra versão do TallyPrime, experimente a versão de avaliação primeiro: ela converte 10 transações por arquivo para que você veja a importação no seu próprio Tally antes de comprar.

XML do Tally para importação no TallyPrimeExtratos em PDF baseados em texto e digitalizadosVersão de avaliação: 10 transações por arquivo
PDF to CSV Converter Captura de ecrã.
Cada transação vira um comprovante com data, valor, histórico e a respectiva conta bancária do razão: saídas como Pagamento e depósitos como Recebimento.

Importar extrato bancário no Tally: recurso nativo ou conversor?

O TallyPrime oferece importação gratuita de extratos bancários. A ajuda do Tally lista mais de 145 bancos cujos arquivos de portal são compatíveis.

Recurso nativo

Tela de extrato bancário no TallyPrime

  • Lê os arquivos exportados em CSV ou Excel pelo portal do banco
  • Não aceita arquivos PDF, nem planilhas CSV ou Excel geradas a partir de um PDF
  • Para bancos fora da lista: é necessário solicitar inclusão ao suporte do Tally
VS
Conversor

Extrato em PDF convertido em comprovantes em XML

  • Lê o próprio extrato em PDF, inclusive arquivos digitalizados
  • Carrega pelo atalho Alt+O > Transactions, não pela tela de extrato bancário
  • Não depende de nenhuma lista de bancos homologados

Como baixar e usar o Conversor de Extrato Bancário para Tally

Instale o programa e adicione os extratos.
1

Instale o programa e adicione os extratos

Baixe o conversor e instale-o no PC com Windows onde você guarda os extratos. Adicione um único PDF ou os arquivos do mês inteiro.

Selecione Tally XML e defina as contas do razão.
2

Selecione Tally XML e defina as contas do razão

Na etapa Converter para, selecione a opção Tally XML (TallyPrime). Em Contas do razão do Tally, preencha os campos Conta bancária no Tally: e Conta de contrapartida para cada lançamento: exatamente com os nomes cadastrados na sua escrituração contábil.

Converter e salvar o XML.
3

Converter e salvar o XML

Inicie a conversão. O contador exibe o progresso no formato "Página 3 de 9 (arquivo 2 de 4)". Extratos que não contenham tabelas com datas e valores são ignorados automaticamente. Caso nenhum arquivo apresente essa estrutura, o programa exibe um aviso e nenhum XML é gerado - ao contrário do Tally, que aceitaria um arquivo vazio sem apontar erros.

Importar o arquivo no TallyPrime.
4

Importar o arquivo no TallyPrime

Abra a empresa correspondente aos lançamentos, pressione Alt+O para Import, selecione Transactions e aponte para o arquivo XML. Como o arquivo não define uma empresa específica, os registros são inseridos na que estiver aberta no momento.

Os extratos dos clientes não saem da sua empresa.

Os extratos dos clientes não saem da sua empresa

A maioria dos serviços online de conversão de PDF para Tally exige criar uma conta e enviar os arquivos para a nuvem. Para um escritório de contabilidade, isso significa expor a movimentação bancária do cliente a servidores de terceiros. O aplicativo para desktop processa o documento diretamente da pasta no seu disco local, dispensando cadastro e sem impor limites de envio.

Reimporte o mesmo período sem duplicar lançamentos

Identificou uma página ausente ou uma conta de contrapartida incorreta após a importação? Basta executar o processo novamente e carregar o novo arquivo sobre o anterior. Cada lançamento recebe um identificador exclusivo com base na conta bancária e nos detalhes da transação, de modo que os registros inalterados são apenas atualizados no mesmo lugar. Se os dados de um lançamento mudarem, ele receberá um novo ID e será importado à parte - bastando excluir o registro duplicado antigo no Tally.

Reimporte o mesmo período sem duplicar lançamentos.
Fim do retrabalho com planilhas entre o PDF e o Tally.

Fim do retrabalho com planilhas entre o PDF e o Tally

No método manual, é preciso exportar o PDF para planilha e perder horas excluindo linhas vazias, desmembrando células mescladas e preenchendo modelos para importação - com o risco de o Tally ainda rejeitar a estrutura no final. Gerando o XML diretamente, essa fase intermediária deixa de existir. Fica sob sua responsabilidade apenas a classificação contábil definitiva de cada lançamento.

A estrutura gerada pelo conversor de extratos bancários para XML do Tally

Pagamentos efetuados e recebimentos

Cada lançamento contábil contém duas partidas, um débito e um crédito, com a sinalização exata exigida pelo Tally. Os saldos são conciliados perfeitamente no momento da importação.

Contas contábeis criadas pelo próprio arquivo

O programa declara as duas contas antes do primeiro lançamento e cria os cadastros inexistentes durante a importação. A conta bancária é alocada no grupo Bank Accounts; a contrapartida vai para o grupo Suspense A/c com a descrição Bank Suspense, a menos que você especifique um nome diferente. Os nomes não diferenciam maiúsculas de minúsculas, seguindo o padrão do Tally: hdfc bank 1234 e HDFC Bank 1234 são reconhecidos como a mesma conta. Um espaço omitido, por outro lado, gera um cadastro novo.

Colunas de saques e depósitos

O programa lê colunas separadas de Saque e Depósito ou Débito e Crédito. Ele também reconhece indicadores Dr e Cr ao lado de uma coluna única de valor, além de formatos de data como 12-JAN-26.

Extratos digitalizados, reconhecidos offline

Uma página sem camada de texto passa por OCR em cerca de 3 segundos. O reconhecimento contempla o alfabeto latino (EN, DE, FR, ES, IT, PL, CS, SK, TR) e o cirílico. Textos em híndi e outros caracteres devanágari em páginas digitalizadas não são lidos.

Número do cheque mantido no histórico

Se o extrato trouxer o número do cheque, o histórico começará com Chq seguido desse número. O próprio Tally se encarrega de numerar os lançamentos. Linhas sem data ou valor, assim como quantias zeradas, são ignoradas para evitar rejeição pelo Tally. O arquivo em UTF-8 mantém o símbolo ₹ ou nomes de beneficiários em devanágari presentes em documentos com camada de texto.

Um trimestre de extratos em uma única operação

Adicione todos os PDFs do período. Marque Mesclar todos os arquivos em um único arquivo de saída para gerar um único XML para o lote todo, ou deixe desmarcado para gerar um arquivo XML por extrato.

PDF to CSV Converter
PDF to CSV ConverterBaixe o conversor, processe o extrato do mês passado e importe os lançamentos em uma empresa de teste antes de registrá-los na escrituração oficial.

Quem precisa de um conversor de PDF para Tally

Escritórios contábeis que gerenciam livros de clientes

No fim do mês, dezenas de clientes enviam extratos por e-mail, cada um correspondendo a uma empresa diferente no Tally. Precisa de uma tabela para os papéis de trabalho também? Utilize o conversor de extrato para CSV.

Empresários que fazem a própria escrituração no Tally

O site do banco pode disponibilizar apenas os últimos meses, e contas encerradas deixam apenas PDFs antigos. Para colocar um ano de lançamentos em dia, você pode digitá-los manualmente ou converter os extratos disponíveis.

Profissionais de contabilidade com clientes em sistemas diferentes

Alguns clientes usam o Tally, outros o QuickBooks. O conversor de PDF para QBO transforma o mesmo extrato em um arquivo Web Connect para o QuickBooks.

Teste e licencie com o seu próprio extrato

O download contém o programa completo. Antes de efetuar o pagamento, você pode comprovar se a estrutura do seu banco é importada corretamente para o TallyPrime.

No seu extratoAvaliaçãoLicença
Comprovantes em Tally XML para TallyPrime✓✓
Páginas digitalizadas incluídas✓✓
Transações em cada arquivo geradoAs primeiras 10Todas
Conversões sem tela de aviso✗✓
  Baixar 
  Comprar agora
De R$ 159
PDF to CSV Converter
PDF to CSV Converter
Preço
de R$ 159
Versão
2.15
Tamanho do Arquivo
9 Mb
Última atualização em
14/09/26
A versão de avaliação grava as primeiras 10 transações de cada arquivo gerado e exibe uma tela de aviso com contagem regressiva a cada conversão.
System Requirements
  • Windows 11/10/8.1/8/7 (32/64 bits)
  • Intel i3, AMD Ryzen 5 or above
  • 4 GB of RAM or above
  • NVIDIA® GeForce® série 8 e 8M, Intel® HD Graphics 2000, Quadro FX 4800, Quadro FX 5600, AMD Radeon™ R600, Mobility Radeon™ HD 4330, Mobility FirePro™ series, Radeon™ R5 M230 ou placa gráfica superior com drivers atualizados
  • Resolução de tela de 1280 × 768, cor de 32 bits
  • 1 GB of free hard disk space or above

Perguntas Frequentes

O mesmo programa gera ambos os formatos. Selecione a opção Tally XML (TallyPrime) para gerar comprovantes ou CSV para uma tabela que abre no Excel com um clique duplo. O formato nativo XLSX não é disponibilizado. Processe o mesmo PDF duas vezes, uma para cada formato.

Converta o PDF em um XML de comprovantes e importe o arquivo por meio de Alt+O, Transactions. A rotina de importação de transações do TallyPrime lê arquivos XML nativamente, dispensando o uso do Excel.

Resposta curta: desenvolvemos e testamos o arquivo especificamente para o TallyPrime. Resposta detalhada: o Tally.ERP 9 possui rotina própria de importação de comprovantes e pode carregar o arquivo, mas não realizamos testes nessa versão. Importe primeiro os 10 comprovantes de teste em uma empresa de homologação para verificar os dados recebidos.

O Tally exige um envelope XML com comprovantes e lançamentos contábeis em uma estrutura fixa; portanto, um conversor de extrato bancário para Tally XML gera exatamente esse padrão. Ferramentas genéricas de conversão de PDF para XML produzem estruturas próprias, incompatíveis com o Tally.

Resposta curta: o Repotic.in é um serviço online voltado para essa finalidade. Consulte a página da ferramenta para conferir os bancos e formatos compatíveis. Resposta detalhada: não realizamos testes com ele. Serviços desse tipo geralmente exigem assinatura mensal e processam os extratos enviados para servidores externos. Prefira um conversor para desktop quando os dados bancários dos clientes precisarem permanecer no seu computador.

A edição educativa do TallyPrime aceita apenas comprovantes datados nos dias 1, 2 e 31 de cada mês. Qualquer outra data aciona esse aviso de erro, mesmo quando a data consta em um XML válido. Lançamentos com as datas autorizadas são importados normalmente.

Todas as transações são direcionadas para a conta de contrapartida que você informou. Transações desmembradas continuam em uma única linha. É necessário digitar os nomes das contas manualmente, pois o programa não consegue ler o plano de contas da sua empresa no Tally. Depois, basta reclassificar as entradas diretamente no Tally; alterar cada lançamento exige apenas alguns toques no teclado.

O programa localiza a tabela de cada página automaticamente. Ainda não testamos extratos bancários indianos. O código processa corretamente a formatação em lakhs, como 1,00,000.00. O programa não abre arquivos PDF protegidos por senha. Abra o documento em um leitor de PDF e salve uma cópia desprotegida primeiro.

Avaliar Conversor de Extrato Bancário para Tally

  • Windows 7
  • Windows 8
  • Windows 10
  • Windows 11
Autor: SoftOrbits (English)
4,5
Média de avaliação: 4,5 de 872 votos
Bom

Risk-free download

progressive-webapps/apis/offline-first Created with Sketch.
100% offline
Your files never leave your PC
Safe & secure download
Directly from the official website
No sign-up required
No account or email to get started
Trusted since 2006
Desktop software for Windows